{"id":1784,"date":"2019-09-10T17:07:03","date_gmt":"2019-09-10T20:07:03","guid":{"rendered":"http:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/?post_type=product&#038;p=1784"},"modified":"2025-09-01T18:26:12","modified_gmt":"2025-09-01T21:26:12","slug":"tesauros-documentales","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/producto\/tesauros-documentales\/","title":{"rendered":"Tesauros documentales"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<div class=\"right-detail content-tab col-md-8 col-sm-12 col-xs-12 book-center\">\n<div id=\"over-view\" class=\"book-desc-detail book-tab-show\">\n<p>El papel de un tesauro en los sistemas de informaci\u00f3n es validar, desambiguar sentidos de las palabras y relacionar los t\u00e9rminos en una estructura de conocimiento que simboliza un \u00e1rea de trabajo o investigaci\u00f3n. El tratamiento del tema en esta obra refleja la destreza adquirida como resultado de la elaboraci\u00f3n de tesauros en diferentes \u00e1reas del conocimiento. La autora coordin\u00f3 la elaboraci\u00f3n del Tesauro Latinoamericano en Ciencia Bibliotecol\u00f3gica y de la Informaci\u00f3n que es usada para normalizar el lenguaje de indizaci\u00f3n y recuperaci\u00f3n de la base de datos INFOBILA (Informaci\u00f3n y Bibliotecolog\u00eda Latinoamericana) a trav\u00e9s de un control de los usos de los t\u00e9rminos que representan el conocimiento bibliotecol\u00f3gico en Am\u00e9rica Latina, con la intenci\u00f3n de lograr una transferencia de los conocimientos del tema. Otra de las experiencias que sirvi\u00f3 de base para desarrollar esta obra fue el Macrotesauro Mexicano para Contenidos Educativos que constituye la estructura de organizaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n de los videos desarrollados para fines educativos que se transmiten a trav\u00e9s de la se\u00f1al televisiva en M\u00e9xico o de la red Internet. El sistema de conocimientos educativos est\u00e1 representado en el corpus del tesauro y las relaciones l\u00e9xicas entre t\u00e9rminos para indizar contenidos tem\u00e1ticos que abarcan todos los \u00e1mbitos del conocimiento, por lo tanto, suponen un buen aprendizaje en materia de estructuras clasificatorias tem\u00e1ticas. La pr\u00e1ctica desarrollada en los tesauros construidos culmina con la obra que ahora da a la estampa y que nos ofrece a los estudiosos de la Bibliotecolog\u00eda y la Documentaci\u00f3n. El esfuerzo ha sido notable, tratar de sistematizar en una monograf\u00eda un manual claro y asumible por estudiantes y especialistas sobre un tema que goza de abundante y, tal vez, excesiva bibliograf\u00eda en t\u00e9rminos generales pero no espec\u00edficos: el concepto de tesauro documental y su aplicaci\u00f3n en la informaci\u00f3n impresa, digital y multimedia. Ello ha requerido enfrentarse con el eterno problema de la conceptualizaci\u00f3n del documento -c\u00e9lula viva y mutable permanentemente- de nuestro quehacer profesional; el proceso de la indizaci\u00f3n de documentos impresos, digitales y multimedia; la tipificaci\u00f3n certera de los lenguajes documentales y, por fin, un renovado concepto de tesauro, as\u00ed como la construcci\u00f3n de un modelo para su configuraci\u00f3n, todo ello justificado en su magn\u00edfica introducci\u00f3n. De modo sint\u00e9tico y, a nuestro juicio, terminante \u00abEl tesauro -afirma la Dra. Naumis- es un lenguaje documental que brinda apoyo, tanto al indizador para traducir los t\u00e9rminos usados por un autor, como a los profesionales de informaci\u00f3n en un departamento de consulta, o los usuarios interesados en la tarea de expresar las b\u00fasquedas en los mismos t\u00e9rminos del sistema de informaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container border\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El papel de un tesauro en los sistemas de informaci\u00f3n es validar, desambiguar sentidos de las palabras y relacionar los t\u00e9rminos en una estructura de conocimiento que simboliza un \u00e1rea de trabajo o investigaci\u00f3n. El tratamiento del tema en esta obra refleja la destreza adquirida como resultado de la elaboraci\u00f3n de tesauros en diferentes \u00e1reas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1785,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_cat":[74,28],"product_tag":[84],"class_list":{"0":"post-1784","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-alfagrama","7":"product_cat-libro","8":"product_tag-bibliotecologia","9":"desktop-align-left","10":"tablet-align-left","11":"mobile-align-left","13":"first","14":"instock","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1.jpg",370,533,false],"thumbnail":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1-208x300.jpg",208,300,true],"medium_large":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1.jpg",370,533,false],"large":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1.jpg",370,533,false],"1536x1536":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1.jpg",370,533,false],"2048x2048":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1.jpg",370,533,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1-350x504.jpg",300,432,true],"woocommerce_single":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1.jpg",370,533,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/TESAUROSAlf-inform9789871305193_T-1-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Cristina Bernabe","author_link":"https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"El papel de un tesauro en los sistemas de informaci\u00f3n es validar, desambiguar sentidos de las palabras y relacionar los t\u00e9rminos en una estructura de conocimiento que simboliza un \u00e1rea de trabajo o investigaci\u00f3n. El tratamiento del tema en esta obra refleja la destreza adquirida como resultado de la elaboraci\u00f3n de tesauros en diferentes \u00e1reas&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1784"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblio1.mdp.edu.ar\/centro-ventas\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}