Si el subtítulo que elegimos acota un período, las lecturas que presentamos y los textos que cada autor focaliza reinciden en una marca de Latinoamérica impresa por lo heteróclito y lo plural. Esa marca adopta formas disímiles, delinea singularidades (cada texto, cada ensayo), anima entrecruzamientos de los más variados calibres, mezclas, simultaneidades, contrapuntos.
La tensión entre un pasado redivivo o negado y un presente que estalla en signos desencontrados, la pugna entre resabios de legados y nuevas maneras de pensar, mostrar, sentirse parte de Latinoamérica o proyectar su destino, la convivencia de sensibilidades apegadas a matrices de otras épocas, de otros lugares, y sensibilidades alternas, sacudidas por el vértigo y la versatilidad son, entre otras, constantes ostensibles de los tiempos que corren desvelándose por momentos con nitidez en el conjunto de ensayos reunidos en este volumen.
